A woman shot her husband square in the eye, killing him in their Brooklyn apartment, police said Saturday — but the woman’s attorney insisted cops have it all wrong. Tiffany Brown, 27, blasted Robert Bosalavage, 39, in the bedroom of their Flatlands home on Avenue K near East 39th Street at around 5 a.m. Friday,…